Términos de compra

Lenguaje claro, porque el producto es software claro: lo compras una vez y sigue funcionando.

La licencia

1. Cada compra de TPEE es una licencia perpetua e intransferible — pagas una vez y la app es tuya para usarla.
2. Starter: 1 usuario. Professional: 1 usuario comercial. El Gift of the Future es la licencia Professional comprada para otra persona y entregada por correo electrónico.
3. Los planes Student y Job Seeker cuestan 20 USD cada uno, aprobados por solicitud, y su licencia cubre el uso personal de quien solicita.

Actualizaciones

Starter licenses include 6 months of updates starting on the purchase date. Professional licenses include 12 months of updates starting on the purchase date. Student and Job Seeker licenses include 4 months of updates from the approval date. After the update window the app keeps working forever — it runs offline and has no clock to expire — but you stop receiving new builds. We do not promise a renewal price today; that's a future decision and we'll publish it before it matters.

Entrega

TPEE se entrega como descarga (instalador MSI y ZIP portable — la misma versión). Tu enlace personal de descarga es válido durante 7 días o 5 descargas; los enlaces nuevos son gratis desde la página de descarga. No hay claves de licencia ni activación — cualquier mecanismo así contradeciría el diseño sin conexión.

Uso razonable

1. No redistribuyas los instaladores ni publiques tu enlace de descarga — los enlaces son personales y tienen límite.
2. No revendas ni sublicencies la app.
3. Beta testers: el código BETA30 es de un solo uso, para tu primera compra de Professional, y conlleva la promesa de feedback mensual descrita en la página beta.

El mínimo legal

TPEE se ofrece tal cual; garantizamos que la descarga que recibes es la versión que publicamos (verificable por SHA-256) y que hace lo que este sitio describe. En la medida en que la ley lo permita, la responsabilidad se limita al importe que pagaste. Todas las ventas son definitivas. Cuando la ley aplicable te reconoce el derecho a reembolso, este se emite por Stripe descontando las comisiones de procesamiento no reembolsables del procesador de pagos. Toptronic^® opera desde Hong Kong; los precios están en USD, impuestos no incluidos. Nada de lo anterior limita tus derechos legales como consumidor.

¿Preguntas antes de comprar? [email protected].